37 ответов в этой теме

[slayer_kch]

Пререозвучка делалась для себя просто чтоб было хоть немного повеселее при прохождении игры, в переозвучке задействованы крылатые и всеми любимые фразы из кинофильмов,звук и качество немного хромают это всё из-за исходного материала по мере нахождения более качественного исходника  будет правится. Озвучка ни в коей мере не издевательство над игрой, просто когда сделал для себя и выложил на суд общественности многим понравилось и решил продолжить работу над проектом. Пока в озвучке доступно только это смотрите ниже.Если есть какие то пожелания, советы то можно всё обсудить в этой теме, пишите не стесняйтесь дельные предложения буду учитывать
Важно!!!
Чтобы задействовать все новые реплики ГГ нужно озвучку устанавливать после установки игры,фиксов и минификсов!!!
Весёлая озвучка Сталкера часть 1

Скрытый текст

Переозвучены голоса сталкеров,новичков,охотников,бандитов,фоновая музыка,мегафоны,звуки издаваемые ГГ и другими персонажами и другие множественные изменения
которые узнаете по мере прохождения.Первая часть вкючает в себя переозвучку до бара то есть Кордон,Свалка,Агропром,Бар включительно.
Просьба при прохождении не  торопится и не лететь сломя голову так как множество приколов просто не услышите.Желательно начать новую игру для синхронизации звуковых
файлов и для полноты рекомендую устанавливать вместе с моими анекдотами и историями для сталкеров и новичков.
Новичкам не советую ставить саму озвучку.
Просьба пожелания и советы писать не стеснятся.
Папку gamedata скопировать в папку с установленной игрой заменяя все файлы.
Размер 56 МВ
Cсылки

http://dump.ru/file/4628564
http://files.mail.ru/51899Z
http://narod.ru/disk...8C%201.rar.html

Весёлая озвучка Сталкера часть 2

Скрытый текст

Переозвучены голоса,крики наёмников (голоса,крики немцев,взяты из игр Call of Duty,Medal of Honor,Return to castle Wolfestein,Red Orchestra),
зобмби при атаке на ГГ,фоновая музыка для локаций Тёмная Долина,Дикая Территория,Янтарь,лаборатории Х-18,Х-16,и другие множественные изменения которые узнаете по мере прохождения.
Вторая часть вкючает в себя переозвучку до бара то есть Тёмная Долина,диалоги на Кордоне после Х-18,Дикая Территория,Янтарь,лаборатория Х-16 включительно,Милитари и далее в процессе.
Просьба при прохождении не  торопится и не лететь сломя голову так как множество приколов просто не услышите.Желательно начать новую игру для синхронизации звуковых файлов.
файлов и для полноты рекомендую устанавливать вместе с моими анекдотами и историями для сталкеров и новичков.
Кто скачивал отдельно немецкую озвучку наёмников обязательно использовать в Весёлой озвучке.
Папку gamedata скопировать в папку с установленной игрой и поверх Весёлой озвучки часть 1 заменяя все файлы.
Размер 37 МВ
Ссылки на Весёлую озвучку Сталкера часть 2
http://files.mail.ru/IR0AO2
http://dump.ru/file/4628602
http://narod.ru/disk...8C%202.rar.html

Весёлая озвучка Сталкера часть 2(без немецкой озвучки наёмников)

Скрытый текст

Весёлая озвучка Сталкера часть 2(без немецкой озвучки наёмников), для тех кто уже скачивал и устанавливал немецкую озвучку наёмников или желает поиграть без немецкой озвучки.
Переозвучены голоса,крики зомби при атаке на ГГ,фоновая музыка для локаций Тёмная Долина,Дикая Территория,Янтарь,лаборатории Х-18,Х-16,и другие множественные изменения которые узнаете по мере прохождения.
Вторая часть вкючает в себя переозвучку до бара то есть Тёмная Долина,диалоги на Кордоне после Х-18,Дикая Территория,Янтарь,лаборатория Х-16 включительно,Милитари и далее в процессе.
Просьба при прохождении не  торопится и не лететь сломя голову так как множество приколов просто не услышите.Желательно начать новую игру для синхронизации звуковых файлов.
файлов и для полноты рекомендую устанавливать вместе с моими анекдотами и историями для сталкеров и новичков,а так же немецкую озвучку наёмников по сюжету поймёте почиму.
Кто скачивал отдельно немецкую озвучку наёмников обязательно использовать в Весёлой озвучке.
Папку gamedata скопировать в папку с установленной игрой и поверх Весёлой озвучки часть 1 заменяя все файлы.
Размер 23 МВ
Ссылки на Весёлую озвучку Сталкера часть 2(без немецкой озвучки наёмников)
http://dump.ru/file/4628589
http://narod.ru/disk...�ов).rar.html
http://files.mail.ru/IR0AO2

Немецкая озвучка наёмников

Скрытый текст

Переозвучены наёмники по немецки.
Переозвучены голоса,крики во время боя,крики при ранении,крики о помощи а так же переозвучены приветствия,анекдоты,разговоры.
Материал для озвучки использован из игр Call of Duty,Medal of Honor,Return to castle Wolfestein,Red Orchestra.
Озвучка совместима с любым модом.
Папку gamedata скопировать в папку с установленной игрой заменяя все файлы.
Размер 14 МВ
Ссылки  
http://files.mail.ru/Q5CCSR
http://narod.ru/disk...y%202).rar.html
http://dump.ru/file/2759840

Дополнение к немецкой озвучке наёмников для мода SIMBION.

Скрытый текст

Так как в моде SIMBION используются дополнительные крики при метании гранат,это дополнение заменяет русские крики наёмников на немецкие.
Устанавливается поверх немецкой озвучки или просто скопировать в папку с установленной игрой,где уже установлена немецкая озвучка.
Размер 22 KB
Cсылки на дополнение к немецкой озвучке для мода SIMBION.
http://files.mail.ru/QT4HYK
http://dump.ru/file/2806673
http://narod.ru/disk...IMBION.rar.html

Весёлая озвучка Сталкера часть 3

Скрытый текст

Переозвучены реплики Долга и Свободы,перезвучены анекдоты Долга и Свободы,переозвучены диалоги на Складах,переозвучены крики котов,реплики визитёров в Баре.
Просьба при прохождении не  торопится и не лететь сломя голову так как множество приколов просто не услышите.Желательно начать новую игру для синхронизации звуковых
файлов и для полноты рекомендую устанавливать вместе с моими анекдотами и историями для сталкеров и новичков.
Кто скачивал отдельно немецкую озвучку наёмников обязательно использовать в Весёлой озвучке.
Для тех кто иползует 1 и 2 части озвучки и немецкую озвучку наёмников просто скопировать поверх установленных.
Ссылки на Весёлую озвучку Сталкера часть 3
http://files.mail.ru/AXHM0Z
http://dump.ru/file/2857446
НА НАРОДЕ(перезалито)
Папку gamedata скопировать в папку с установленной игрой заменяя все файлы.
Размер 31 МВ

Анекдоты и истории сталкеров,новичков и охотников.

Скрытый текст

1.В озвучке использованы не новые но известные анекдоты про Вовочку,новых русских и т д, без мата и пошлостей (внимание не Трахтенберг) .
2.В легендах и историях использованы материалы из юмористического романа "Как размножаются ёжики или похождения Штирлица".
3.Озвучка совместима с любым модом.  
Папку gamedata скопировать в папку с установленной игрой заменяя все файлы.
Размер 72 МВ
Скачать можно тут http://files.mail.ru/CDCHHW
                зеркало 1http://narod.ru/disk...%D0%B2.rar.html
зеркало 2 http://dump.ru/file/4628632

Порядок и варианты установки Весёлой озвучки

Скрытый текст

1.Распаковываем архивы и по порядку 1 часть,2 часть,3 часть папки gamedata копируем в директорию с установленной игрой, анекдоты и истории по желанию.
Архивы озвучки уже содержат и Немецкую озвучку наёмников и дополнение к немецкой озвучке наёмников для мода SIMBION
2.Весёлая озвучка без немецкой озвучки наёмников.
- Установка: Весёлая озвучка часть_1 +Весёлая озвучка часть_2(без немецкой озвучки наёмников)+Весёлая озвучка часть_3
3.Немецкая озвучка
- Установка:Распаковать архив Немецкая озвучка наёмников,папку gamedata копируем в директорию с установленной игрой,для мода SIMBION по тому же принципу устанавливаем дополнение Дополнение к Немецкой оз вучке для мода SIMBION

[ovchar]

slayer_kch,

вот молодец, тему организовал. Респект! https://forum.stalke...tyle_emoticons/default/az.gif

Вопрос: вроде ты обещал из Особенностей национальной Охоты перлы в озвучку добавить?

А то кроме "Ну вы блин даёте" ничего другого - нема.

Сообщение изменено: ovchar (26 Март 2009 - 16:35)

[slayer_kch]

ovchar (26.3.2009, 21:33):

slayer_kch,

вот молодец, тему организовал. Респект! https://forum.stalke...tyle_emoticons/default/az.gif

Вопрос: вроде ты обещал из Особенностей национальной Охоты перлы в озвучку добавить?

А то кроме "Ну вы блин даёте" ничего другого - нема.

Всему своё время ,с перлодрома брать не буду там файлы отстойные и никуды не годные, пока режу из фильмов,раз уж взялся доведу до ума.
Если есть предложения из нац юохоты фразы кому нибудь привязать отпишись, а то я его даже не смотрел.

Сообщение изменено: slayer_kch (26 Март 2009 - 17:49)

[ovchar]

slayer_kch,

имхо будет актуально, если возможно сделать:

При разговоре сталкеров у костра - Завтра ж на охоту. Всем - спать

При разговоре с прапором долга (переход со Свалки в Бар) - А ну колись: где Серёга?!

При разговоре с Кузнецовым - Водку берём!!!

С воякой под ЛЭП - Пьёте, да? И пьёте, и пьёте... И пьёте, и пьёте... Всё пропили... Думаете, что, кончилась Россия, да? Во!!! Во!!! Вот тебе! Боитесь чего-то, да?! Спасения в ней ищете?! Что вы в ней нашли? Злой яд..


В Баре рандомно - Цыц! Вы ещё подеритесь, горячие финские парни..

При взятии задания у Петренко на пистолет гауса - Погоди, погоди... Потеряна важная улика: корова. Без неё следствие может зайти в тупик.
- И пистолет!
- И табельное оружие - пистолет системы «Макаров». Наша задача?
- Найти пистолет мой!
- И?..
- Мою корову!
- И корову!

При разговоре с Лисом - Ну - всё, что знал, рассказал.

Рандомно на любой Локации:

- Какая сволочь стреляла?!

- Где эта сволочь?

- Да... Жить захочешь - не так раскорячишься...

- Что это было?..

[Абсолютное Зло]

slayer_kch,
уважуха дружище!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Всетаки Симбион это действительно гибний и уникальный мод от Артоса и Просто-Юрика

Есть даже для нас фанатов место для выражения своих чувств, эмоций и возможностей
молодца!

[ovchar]

slayer_kch,

вот ещё предложение можт чего от сюда возьмёшь...

или вот тоже всего много...

От туда имхо интересно...:

Скрытый текст

Фильм "Адъютант его превосходительства"

- Хочу над вами экскремент произвести!
- Бей белых пока не покраснеют, бей красных пока не побелеют!
- И это ты, Мирон, Павла убил
- Прикрути фитилек - коптит...

Фильм "Азазель"

- Спать - не могу, есть - не могу, пить... пить - ммогу...
- Водку не пить. Больше положенного
- Надоели мне эти рожи. Народу много, а людей - нет...

Фильм"Александр Невский"

- Кто с мечом к нам придет, тот от меча и погибнет.
- Ни пожить спокойно не дадут, ни помереть!
- Эх, коротка кольчужка...

"Асса"

- Я был нетрезв! Я недостоин чести советского офицера!
- Товарищ! Мне трудно отвечать на вопросы. Меня мутит.


"Белое солнце пустыни"

- Нет, ребята, пулемета я вам не дам.
- Маxмуд, зажигай!
- Павлины, говоришь...
- Восток - дело тонкое
- Мне за державу обидно...
-- Саид, ты как здесь оказался?
-- Стреляли...
- Давно обосновался?
- Да гранаты у него не той системы
- Абдулла, таможня дает добро!
- Эт точно.
- Сухов, говоришь?.. Сейчас мы посмотрим, какой ты Сухов.
-- Ну что, сразу хочешь умереть или помучиться?
-- Лучше, конечно, помучиться
-- ...В Педженте его надо было через трубу брать...
-- Сухов, оставайся с нами, ты же один целого взвода стоишь... А может, и дивизии...

[sSer]

slayer_kch
Зацени , если есть возможность фтыкнуть после убийства кого-нить - выйдет ничего... (Из Винни Пуха выдернул), или после смерти ГГ...

Скрытый текст

http://narod.ru/disk/7233033000/%D0%90%D1%...%D0%BE.mp3.html

Сообщение изменено: sSer (31 Март 2009 - 19:07)

[Elsigo]

slayer_kch, кто бы мог подумать ))) молодец
обяз качну ))

[Elsigo]

качнул. на работе проверим )))

[slayer_kch]

Переозвучка заменяет стандартные анекдоты и истории сталкеров,новичков и охотников.

1.В озвучке использованы не новые но известные анекдоты про Вовочку,новых русских и т д, без мата и пошлостей (внимание не Трахтенберг) .
2.В легендах и историях использованы материалы из юмористического романа "Как размножаются ёжики или похождения Штирлица".
3.Озвучка совместима с любым модом.


Папку gamedata скопировать в папку с установленной игрой заменяя все файлы.
Размер 72 МВ

Скачать можно тут http://files.mail.ru/CDCHHW
зеркало 1 http://narod.ru/disk/8279281000/%D0%90%D0%...%D0%B2.rar.html
зеркало 2 http://dump.ru/file/2546876

Сообщение изменено: slayer_kch (03 Май 2009 - 04:21)

[slayer_kch]

Весёлая озвучка Сталкера часть 1

Переозвучены голоса сталкеров,новичков,охотников,бандитов,фоновая музыка,мегафоны,звуки издаваемые ГГ и другими персонажами и другие множественные изменения
которые узнаете по мере прохождения.Первая часть вкючает в себя переозвучку до бара то есть Кордон,Свалка,Агропром,Бар включительно,Тёмная Долина и далее в процессе.
Просьба при прохождении не торопится и не лететь сломя голову так как множество приколов просто не услышите.Желательно начать новую игру для синхронизации звуковых
файлов и для полноты рекомендую устанавливать вместе с моими анекдотами и историями для сталкеров и новичков.
Новичкам не советую ставить саму озвучку.

Просьба пожелания и советы писать не стеснятся.



Папку gamedata скопировать в папку с установленной игрой заменяя все файлы.
Размер 56 МВ
Cсылки
http://dump.ru/file/2586535
http://files.mail.ru/51899Z
http://narod.ru/disk/8557454000/%D0%92%D0%...8C%201.rar.html

Сообщение изменено: slayer_kch (11 Май 2009 - 09:52)

[Абсолютное Зло]

гляжу особо не редактировал звук да.?
шипения в некоторых есть от ТВ канала и клики от компиляции.
От кликов (Щелчков), которые возникают после компиляции можно удалить следующим способом:
При нарезке семпла перед началом звуковой волны делай запас без звука примерно 1-2 секунд, это просто время на сробатывание
процесса редактора софта (SoundForge) и скорости частоты работы ЦПУ с огг-шками это всегда так. 1-2 скунд паузы перед вавом. И не забывай про
feid in (наростание), для безщелчкового и плавного начала работы вава.

Что не понятно или нужна помощь пиши помогу с удоволоствием дружище

[slayer_kch]

Немецкая озвучка наёмников
Переозвучены наёмники по немецки.
Переозвучены голоса,крики во время боя,крики при ранении,крики о помощи а так же переозвучены приветствия,анекдоты,разговоры.
Материал для озвучки использован из игр Call of Duty,Medal of Honor,Return to castle Wolfestein,Red Orchestra.
Озвучка совместима с любым модом.
Папку gamedata скопировать в папку с установленной игрой заменяя все файлы.
Размер 14 МВ
Ссылки
http://files.mail.ru/Q5CCSR
http://narod.ru/disk/8946124000/%D0%9D%D0%...y%202).rar.html
http://dump.ru/file/2759840

Дополнение к немецкой озвучке наёмников для мода SIMBION.
Так как в моде SIMBION используются дополнительные крики при метании гранат,это дополнение заменяет русские крики наёмников на немецкие.
Устанавливается поверх немецкой озвучки или просто скопировать в папку с установленной игрой,где уже установлена немецкая озвучка.
Размер 22 KB
Cсылки на дополнение к немецкой озвучке для мода SIMBION.
http://files.mail.ru/QT4HYK
http://dump.ru/file/2806673
http://narod.ru/disk/9259020000/Дополнение...IMBION.rar.html

Сообщение изменено: slayer_kch (29 Май 2009 - 11:43)

[SovetNik]

slayer_kch,
МОД_Немецкая озвучка наёмников:

Звучит очень зашибись! Много в тему)))))

Бочина:

При броске гранаты начинает говорить по-русски: "Держи подарочек, парнишка!"

[slayer_kch]

Niyazovitsh

Цитата

Бочина:

При броске гранаты начинает говорить по-русски: "Держи подарочек, парнишка!"

Пасибки поправил.


Так же поправил диалоги убрал прицеп из оригинала.
Новичкам играть с озвучкой крайне не советую.
Ну если и играть тогда нужно внимательно читать мессаги и сообщения что крайне не удобно.

[slayer_kch]

Весёлая озвучка Сталкера часть 2

Переозвучены голоса,крики наёмников (голоса,крики немцев,взяты из игр Call of Duty,Medal of Honor,Return to castle Wolfestein,Red Orchestra),
зобмби при атаке на ГГ,фоновая музыка для локаций Тёмная Долина,Дикая Территория,Янтарь,лаборатории Х-18,Х-16,и другие множественные изменения которые узнаете по мере прохождения.
Вторая часть вкючает в себя переозвучку до бара то есть Тёмная Долина,диалоги на Кордоне после Х-18,Дикая Территория,Янтарь,лаборатория Х-16 включительно,Милитари и далее в процессе.
Просьба при прохождении не торопится и не лететь сломя голову так как множество приколов просто не услышите.Желательно начать новую игру для синхронизации звуковых файлов.
файлов и для полноты рекомендую устанавливать вместе с моими анекдотами и историями для сталкеров и новичков.
Кто скачивал отдельно немецкую озвучку наёмников обязательно использовать в Весёлой озвучке.
Папку gamedata скопировать в папку с установленной игрой и поверх Весёлой озвучки часть 1 заменяя все файлы.
Размер 37 МВ
Ссылки на Весёлую озвучку Сталкера часть 2
http://files.mail.ru/IR0AO2
http://dump.ru/file/2807022
http://narod.ru/disk/9261080000/Весёлая%20...ть%202.rar.html

Весёлая озвучка Сталкера часть 2(без немецкой озвучки наёмников)

Весёлая озвучка Сталкера часть 2(без немецкой озвучки наёмников), для тех кто уже скачивал и устанавливал немецкую озвучку наёмников или желает поиграть без немецкой озвучки.

Переозвучены голоса,крики зомби при атаке на ГГ,фоновая музыка для локаций Тёмная Долина,Дикая Территория,Янтарь,лаборатории Х-18,Х-16,и другие множественные изменения которые узнаете по мере прохождения.
Вторая часть вкючает в себя переозвучку до бара то есть Тёмная Долина,диалоги на Кордоне после Х-18,Дикая Территория,Янтарь,лаборатория Х-16 включительно,Милитари и далее в процессе.
Просьба при прохождении не торопится и не лететь сломя голову так как множество приколов просто не услышите.Желательно начать новую игру для синхронизации звуковых файлов.
файлов и для полноты рекомендую устанавливать вместе с моими анекдотами и историями для сталкеров и новичков,а так же немецкую озвучку наёмников по сюжету поймёте почиму.
Кто скачивал отдельно немецкую озвучку наёмников обязательно использовать в Весёлой озвучке.
Папку gamedata скопировать в папку с установленной игрой и поверх Весёлой озвучки часть 1 заменяя все файлы.
Размер 23 МВ
Ссылки на Весёлую озвучку Сталкера часть 2(без немецкой озвучки наёмников)
http://files.mail.ru/P8G8AH
http://dump.ru/file/2807145
http://narod.ru/disk/9262067000/Весёлая%20...ников).rar.html

Дополнение к немецкой озвучке наёмников для мода SIMBION.

Так как в моде SIMBION используются дополнительные крики при метании гранат,это дополнение заменяет русские крики наёмников на немецкие.
Устанавливается поверх немецкой озвучки или просто скопировать в папку с установленной игрой,где уже установлена немецкая озвучка.
Размер 22 KB
Cсылки на дополнение к немецкой озвучке для мода SIMBION.
http://files.mail.ru/QT4HYK
http://dump.ru/file/2806673
http://narod.ru/disk/9259020000/Дополнение...IMBION.rar.html

Сообщение изменено: slayer_kch (29 Май 2009 - 11:44)

[SovetNik]

Накатил и вторую...
После перехода на Свалку Бес просит помощи "оригинально".
Это у меня косяк установки, иди ты ещё не менял?
Серый прикольно на фоне "шайбу!", но можно ещё творчески поразмыслить и заменить "оригинал"

Понимаю, что творить можно только пд настроение...сам такой.
Но, вроде торопится некуда

Фильмы "для проглядеть"(сюда же добавлю) :
"Не бойся, я с тобой!" (много пёрлов)

ЗЫ: Спасибо!

[slayer_kch]

Niyazovitsh

Цитата

После перехода на Свалку Бес просит помощи "оригинально".

Там в самом начале фразы идёт Юстас Алексу далее идёт оригинал может просто не расслышал я тестировал уже у самого Беса вроде нормально слышно было.
попробую поменять раз решили совсем от оригиналов отцепится .

[Surik]

slayer_kch
А Особенности нац.охоты посмотрел ? Там просто кладезь фраз, да и сам фильм стоит того, чтоб иметь в домашней фильмотеке ИМХО. Ещё есть Особен.Нац.Рыбалки. Очень хотелось бы побольше фраз из них услышать в Симбе

Сообщение изменено: surik74 (31 Май 2009 - 11:32)

[SovetNik]

slayer_kch (31.5.2009, 10:22):

Niyazovitsh
Там в самом начале фразы идёт Юстас Алексу далее идёт оригинал может просто не расслышал я тестировал уже у самого Беса вроде нормально слышно было.
попробую поменять раз решили совсем от оригиналов отцепится .

Славик, не ровняй меня с д.... (подтёр)
Если я чего и решился написать, то значит не раз и не два отслушал.
Что значит "раслышал"=====Это должно идти рефреном!
Всё ИМХО

ЗЫ(утром):
Что то я в последнее время совсем редиска...
Извини пожалуйста за несдержанность.
Попробую переставить и переслушать. автосейв остался.